AI 음성 시대의 개막…기회 혹은 우려(The dawn of AI Voices...opportunity or concern?)

The use of generative AI is becoming a common process in movie and TV production. In particular, the use of conversational AI, such as celebrity voice replication using AI, AI music, and AI editing, is rapidly spreading.

AI voice is a new opportunity for movies and TV shows that want to expand overseas. Even studios that don't have the budget to localize their content can use AI dubbing to knock on foreign doors.

[AI synthesized voice has many uses]

There are many uses for AI-synthesized voices. In addition to localization, it can be used for other purposes. Examples include voice narration for sports, animation, and documentaries, scripted audio applications such as audiobooks, and voice-enabled conversational chatbots powered by large-scale language models (LLMs). Of course, consent is required to use AI voices.

영화나 TV제작 현장에서 생성AI의 사용은 일반적인 과정이 되고 있다. 특히, AI를 이용한 유명인 음성 복제, AI음악, AI편집 등 대화형 AI(conversational AI) 사용은 급속히 확산되고 있다. AI음성은 해외 진출을 원하는 영화나 TV프로그램에는 새로운 기회다. 콘텐츠 현지화 예산이 부족한 스튜디오들도 AI 더빙을 이용해 해외 시장을 노크할 수 있기 때문이다.

[쓰임새가 많은 AI합성 음성]

AI 합성 음성의 쓰임은 많다. 지역화 외에도 다른 용도로 사용될 수 있다. 스포츠, 애니메이션, 다큐멘터리 등의 음성 내레이션이나 오디오북과 같은 스크립트 오디오 애플리케이션, 대규모 언어 모델(LLM)로 구동되는 음성 지원 대화형 챗봇 등이 대표적이다. 물론 AI음성을 쓰기 위해선 동의가 필수다. AI합성 음성은 개인화된 콘텐츠 경험을 제공하면서도 품질이 뛰어나고 제작속도가 빠르다는 장점이 있다.유명인이나 연예인들은 자신의 초상권(heir likeness) 수익화하면서도 팬들과 교감도 가능하다.

AI 음성은 올림픽에도 진출했다. NBC유니버설은 스트리밍 서비스 피콕(Peacock)에서 올림픽 기간 동안 10분 길이 경기 하이라이트 영상을 유명 캐스터인 마이클의 AI 음성을 탑재해 제공한다고 밝혔다.